75. výročí ukončení 2. sv. války. Delegace písecké KSČM uctila památku gardového staršího seržanta Rudé armády Semjona Pavloviče Rudenka – část II

12. 5. 2020

V sobotu 9. května uctili v Probulově památku gardového staršího seržanta Rudé armády Semjona Pavloviče Rudenka Josef Mařík spolu s Věrou a Václavem Háchovými, kteří s místními hasiči desítky let vzorně udržují hrob a pečují o památník Rudé armády. Rovněž uctili památku dalších pěti zemřelých sovětských vojáků na katastru obce Orlík nad Vltavou Jiří Lejčar a Josef Kovařík, předseda a místopředseda OV KSČM Písek.

U příležitosti oslav 75. výročí porážky německého fašismu a památky Semjona Pavloviče Rudenka  byl také zaslán dopis (zde odkaz) Juriji Vladimíroviči a Irině Rudenkovým  (vnuk a jeho manželka) do ukrajinského Kyjeva. Odpověď na sebe nenechala dlouho čekat a z ní vyjímáme:

https://pisek.kscm.cz/cs/aktualne/aktuality/75-vyroci-ukonceni-2-sv-valk...

Pozdrav z Ukrajiny přátelům do České republiky

Drahý  Josef, děkuji vám za vaše blahopřání, vždy na vás vzpomínáme a moc děkujeme za vaši starost o hrob našeho dědy. Vaše pozornost nám umožňuje doufat a věřit, že hrob našeho děda a dalších vojáků Rudé armády je pod spolehlivou péčí. Děkuji vám a všem vašim kamarádům - manželům Háchovým, Jiřímu Lejčarovi a Josefu Kovaříkovi. Předejte jim prosím naše poděkování.

Často vzpomínáme na loňský květen, čas našeho setkání v České republice. Během naší cesty k vám jsme se dozvěděli mnoho nových věcí o sobě o našem dědovi, o událostech těch poválečných časů. Řekneme o tom našim dětem a vnoučatům.

Gratuluji vám a všem vašim blízkým a drahým k 75. výročí Velkého vítězství nad fašismem. Přejeme vám hodně zdraví, šťastné nálady a hodně štěstí.

Doufáme, že se určitě znovu setkáme. Vyřiďte prosím pozdrav vaší manželce Evě.

Vaši přátelé z Ukrajiny,

Irina a Jurij Rudenko

P. S. Google přeložil původce docela dobře.

Autor: 
Jk
Zdroj: 
Vlastní